IMPLICATIONS 5

PARIS MAIRIE DU XIIème

"Commémoration 50 ans du coup d’Etat au Chili"

Exposition du 27 septembre au 6 octobre 2023

Vernissage le 27 septembre à 19h

LES POÈTES:

Aristóteles ESPAÑA, Oscar HAHN, Enrique LIHN, Gonzalo MILLAN, Waldo ROJAS,

Manuel SILVA ACEVEDO, Armando URIBE ARCE

LES PLASTICIENS:

CHILI: Alex CHELLEW MURILLO, Jaime CRUZ, Teresa RAZETO,

Antonella GALLEGOS DAVICO, Mario SORO, Ana VIDELA LIRA.

FRANCE: Cecilia ANDREWS, Domingo A. ARAYA ALEMPARTE,

Juan V. ARAYA, Teresa ARAYA, Ximena ARMAS,

Gustavo BOCAZ-COËFFÉ, Paolo CARROZZINO, Pierre CHIROUZE,

Emmanuel COLLIN, Paz CORONA, Vladimir CRUELLS,

Edith de GINESTET, Vicky DEL CAMPO, Pilar DOMINGUEZ RIOS,

Tao DOUAY, Robin EDDI, Claudine FOURNIER, Corina GARCIA,

Pancho Francisco GRAELLS, Juan HARDING, H. HERNANDEZ RUBILAR,

Eugenio JUNGK, Gala MARTINOIA, Federica MATTA,

Pierre Yves MAUGUEN, Rafael MONREAL, Lorenzo PÉREZ

Ange PIERAGGI, Carlos PINTO, Beatriz RIOSECO, Elie ROJAS,

Néstor SALAS, Raul SCHNEIDER, Estela SOLER, Magdalena VIAL.

Vernissage de l'exposition d'Elie Rojas

"Le tissu de la mémoire"

Mezzanine

Vernissage le jeudi 21 septembre à 18h30

Hôtel de Ville

54 Grande Rue

92310 Sèvres

Le Chili au cœur  commémoration 50 ans coup d’état au Chili. 

ELIE ROJAS

“Le tissu de la mémoire”

et

VIRGINIA DEL CAMPO

“Tissu et cultura”

Mezzanine

Du 18 au 30 septembre 2023

Vernissage le jeudi 21 septembre à 18h30

Hôtel de Ville

54 Grande Rue

92310 Sèvres

Un jour, une œuvre "EL MUNDO MÁGICO DE ÉLIE ROJAS"

"Le réalisme magique qu'expérimente Élie Rojas fait coexister divers genres et juxtapose de manière ludique, cadre historique et géographique avéré, références socio-culturelles vraisemblables, et motifs surnaturels. Elle transfigure la réalité par l’allégorie” Patrick Sandrin Producteur/Réalisateur

www.cyclonelestudio.fr

 Un jour, une œuvre "LE MONDE MAGIQUE D'ELIE ROJAS" L'exposition

10 et 11 septembre 2022

Un film de Patrick Sandrin, réalisateur/producteur

 "Le monde magique d’Elie Rojas"

Exposition et conférences

Cyclone le studio

 les samedi 10 et dimanche 11 septembre 2022 

"Un jour, une œuvre’’ est un cycle de monstration éphémère, sur un week-end Cyclone le studio dédie son lieu aux artistes, écrivains, cinéastes, danseurs et plasticiens invités.

Pour faire suite aux deux jours de danse contemporaine offerts par Daniel Dob­bels et Carole Quettier, à Alain Fleischer et la sortie par les Editions Montpar­nasse d’un coffret DVD (30 films), à Danielle Schirman et Jean-Jacques Lebel pour la projection d’Anarchipel, puis à Alain Jaubert pour la dédicace de son dernier livre ZESTES édité par Cohen&Cohen ainsi que la première de, Le subtil oiseleur, ‘’Michel Foucault, de Vélasquez à Picasso.’’ .

Nous recevons ce samedi 10 et dimanche 11 septembre 2022, l’artiste chilienne Elie Rojas.

"Le monde magique d’Elie Rojas"

J’ai découvert assez tard l’exceptionnel travail d’Elie Rojas qui était pourtant si proche géographiquement du 5 Bd de Belleville, adresse que je fréquente depuis des décennies, si proche d’amis, les Ruiz-Sarmiento*.

Quelques mètres de trottoirs, distance qui relie un même destin, celui de nom­breux intellectuels et artistes chiliens pour qui le 11 septembre 1973 fut la date du départ et de l’exil.

Lors d’un récent dîner chilien au 5 bd de Belleville, la nuit se prolonge au 9, et je découvre alors avec une certaine émotion l’antre d’Elie Rojas et de son compa­gnon de toujours, le poète Waldo Rojas. Tous ses collages sont pliés, rangés dans des boîtes pour les plus petits formats, ou enroulés par sujets sur des dizaines de rouleaux. A côté d’un bureau, d’une bibliothèque, sous un canapé, à deux pas d’une cuisine, des centaines d’oeuvres sont là. La plupart sont en format Kakémo­no, verticalité et métaphore du territoire Chilien.

Car c’est bien le Chili qui hante son travail. Imaginaire Chili, celui rêvé et resté inconnu pour partie, Chili symbolique marqué par l’HISTOIRE et sa mytholo­gie, et ce réel qui continue à frapper et à scander la petite histoire d’Elie.

Le réalisme magique qu’expérimente Elie Rojas fait coexister divers genres et juxtapose de manière ludique, cadre historique et géographique avéré, réfé­rences socio-culturelles vraisemblables, et motifs surnaturels. Elle transfigure la réalité par l’allégorie. L’imaginaire règne et l’âme vole sur l’océan pacifique, le désert d’Atacama, la cordillère et tous ses paysages laissés inachevés par la main du créateur pour paraphraser Alejo Carpentier décrivant l’Amazonie, mais elle revient toujours à Santiago.

Le travail d’Elie Rojas est à l’intersection du poétique et du politique, dont elle transgresse très librement les codes et le sens, à la manière des surréalistes mais sans que l’on puisse rattacher son travail à ce mouvement.

Cette somme considérable de collages de tissus est un journal intime et un car­net de voyage, une oeuvre narrative et figurative.

Proche de l’art brut, cette plasticienne érudite se joue des conventions, elle habite un monde en exil fait de matériaux qu’elle trouve dans cet ailleurs qu’elle habite.

* J’ai produit 4 films de Valéria Sarmiento, Amélia Lopez O’Neil au Chili, La planète des enfants à Cuba, ELLE à Sofia, et nous venons de terminer Huellas.

Ce sont ces bouts de tissus glanés ici et là qui convoquent son monde, inter­pellent ses fantasmes et matérialisent ses rêves et ses cris.

Merci chère Elie de venir accrocher ton monde magique dans mon île, un dia­logue s’établira, car ils sont faits pour se rencontrer, et peut-être nous faire dé­couvrir ce qu’il y a de mystérieux dans la vie et les choses sous influence d’affi­nités électives.

Patrick Sandrin

Producteur/réalisateur

Obra reciente

"Premier confinement au balcon à Belleville"

Portes Ouvertes des Ateliers d'Artistes de Montreuil 2020

ATELIER ARTISTES DU MONDE

HECTOR HERNANDEZ RUBILAR                Installation paysager Phytothèque

ELIE ROJAS                                       Art textile

LAKSHMI DUTT                                  Gravure

LORENZO PEREZ                                Peinture

MICHEL LLINARES                             Céramique

MONIQUE MARTINEZ                                Artiste plasticienne

ZAPIAN                                            Créations de bijoux

ATELIER ARTISTES DU MONDE
32. PLAN A9

233^E Bd. Aristide Briand

Entrée par le

233E, rue Charles Delescluze

(au fond de la cour à gauche)

Interphone : HERNANDEZ

"PORT DU MASQUE OBLIGATOIRE"

VIAJE A CHILE.

Octubre, noviembre y diciembre.

       Fuimos a Chile en la primavera del 2019. El viaje es como un ritual, yo deseaba reencontrar mis raíces y sumergirme en la naturaleza. Después de horas de vuelo, al fin atravesamos la cordillera y yo comencé a pedirle permiso para pasar con mucha humildad. Si a algo le tengo respeto es a ella y al Océano Pacífico, salvo que a él ni siquiera me atrevo a rogarle algo.

   Esta vez la ciudad estaba llena de signos que nos avisaban que algo ocurría y al cabo de algunos días nos encontramos viviendo una contestación social contra el gobierno. Los manifestantes fueron sobrepasados por grupos violentistas y terminamos encerrados con toque de queda que después se transformó en encierro voluntario, pues nuestro barrio estaba en medio de la zona cero del movimiento.

Vivimos incendios, saqueos, destrucción del patrimonio y reprensión policial.  Regresamos a Francia apenas fue posible, dejando a nuestras espaldas la cordillera, el mar y un sol resplandeciente.

        Ya instalados en nuestro departamento, en medio del invierno, poco a poco nos llegaba al oído que algo pasaba en China. El cuadro Noche decía más de lo que yo había pensado decir y eso fue lo que constate a distancia: un cuerpo en reposo y una luna que nos marca el tiempo Coronado.

     El último cuadro es un árbol realizado con restos de género listado. Para mí es como renacer siendo árbol, realizado con el mismo género listado o rayado.

        La elección de la forma  listada para identificarme,  me gustó mucho, pues se prestaba para mis diferentes estados de ánimo: yo era alguien que se cubría de rayas  o alguien que estaba confinado.

ELIE ROJAS

11 au 14 octobre 2019

21° Puertas Abiertas de los Talleres de Artistes de Montreuil.
Vendredi 11 au dimanche 13 octubre 2019

(Lunes 14 cerrado Taller).
14h - 20h
ATELIER ARTISTES DU MONDE
22. PLAN A9

233E boulevard Aristide Briand
Entrée par le 233 rue Charles Delescluze
Interphone: HERNÁNDEZ
Bus 129 – 301 – 545
arret La Boissière

"ATELIER ARTISTES DU MONDE"

1. Héctor HERNANDEZ-RUBILAR (Chile) Arts Plastiques Phytologie

2. Elie ROJAS (Chili) Art Textile

3. Michel LLINARES (France) Céramiste
4. Lorenzo PEREZ (Mexique) Arts Plastiques
5. Martha PAZOS (Colombie) Céramiste
6. Lakshmi DUTT (Inde) Gravures
7. Marlene URREA (Chili) Arts Plastiques

L'ART TEXTILE D'ELIE ROJAS

 *******

L’ARBRE DE VIE

STAGE D’ART TEXTILE 

L’image de l’ARBRE est l’un des symboles les plus riches et les plus fréquents dans toutes les cultures. Cette image possède, par-dessus des différences notoires entre les cultures et les époques, un pouvoir de suggérer et de communiquer des contenus similaires et des idées dans lesquelles peuvent se reconnaître les hommes de toutes parts. L’ARBRE est en quelque sorte un patrimoine commun de l’imaginaire de l’humanité, et à ce titre nous le retrouvons présent dans l’expression artistique de tous les peuples, aussi bien dans la peinture et l’architecture que dans la littérature et le chant.

Nous nous proposons de travailler sur cette multiplicité de significations qui s’attachent à l’idée d’ «arbre», en demandant à chaque personne d’essayer d’exprimer par une sorte de collage en tissus variés, non collés, découpés, déchirés, cousus, brodés, sa relation personnelle, son mode d’identification à l’univers de l’arbre. Il s’agirait de «traduire» en images sa propre vie individuelle, sa mémoire, ses convictions ou ses traditions culturelles d’origine qui relèvent de cet univers :

-        L’arbre et ses attributs: racines, tronc, branchage, feuillage, fleurs, fruits...

-        Les formes de l’arbre: droit, tordu, incliné par le vent, chargé des feuilles ou des fruits, nu, etc. Mais aussi ses couleurs, sa taille, son envergure, son ombre…

-        Les états de l’arbre: sa croissance, son épanouissement, l’arbre greffé, fécondé, fleuri, soigné, caressé, dorloté, etc., Et par contraste: l’arbre rongé, cloué, blessé, foudroyé, mutilé, coupé, flambé, etc. L’arbre au long de la journée (le matin, le jour et la nuit, au long de l’année et des saisons…

-        L’enracinement ou, d’une façon concomitante, le déracinement.

-        L’arbre dans son rapport aux éléments: la terre, l’eau, l’air, le feu, le changement climatique. Dans son rapport aux êtres de la nature: papillons, oiseaux, rongeurs, félins, chiens, serpents, bêtes sauvages, animaux domestiques…

-        L’arbre au subjectif: celui des rêves, celui des cauchemars, des désirs et des deuils…

Il est donc aisé de constater que les possibilités de dresser un parallèle imaginaire entre la vie personnelle et la réalité de l’arbre sont quasiment inépuisables, et l’enjeu de notre travail se résume à appliquer toutes les ressources de l’art textile à notre portée pour les réaliser visuellement et d’une façon la plus éloquente possible.

12èmes Automnales de Pontigny

7 au 22 septembre 2019

DORTOIR DES CONVERS

ABBAYE CISTERCIENNE DE PONTIGNY

89230 PONTIGNY

HISTOIRE DE PARTAGE

Œuvre collective à thème

“Les mondes invisibles et les arbres”

Les œuvres collectives révèlent involontairement nos convergences de pensées et une fois assemblées un dialogue étonnant s’instaure entre les œuvres au delà de leurs auteurs. Ces facettes juxtaposées, ces bribes d’émotions subtiles, par magie coexistent et se répondent sous vos yeux au sein d’une œuvre fourmillante de détails et d’harmonies. Par ses contraintes imposées, l’œuvre collective ne se révèle que fini.  Comme toujours, l’accrochage lui donne une vie éphémère et le décrochage une mort définitive.                  Profitez en maintenant.

A l’initiative des Ateliers de l’Orangerie de Pontigny,

ont participés à cette réalisation, des adhérents, des habitants et amis du village.

 12èmes Automnales de Pontigny

7 au 22 septembre 2019

DORTOIR DES CONVERS

ABBAYE CISTERCIENNE DE PONTIGNY

89230 PONTIGNY

"TERTULIA"

le vendredi 26 avril 2019

sur le théme de l'Exile

avec l'Art Textile d'ELIE ROJAS

l'Art Litteraire du Poète WALDO ROJAS

et la Musique de DIEGO AGUIRRE

Universidad de Basilea - Suiza

Universitär Basel - Schweiz

Université de Bâle - Suisse

Sala EMILFORK

Universidad Católica de Valparaíso
Conversación con la artista textil el viernes 23 en la Sala Seminario de l'Universidad Católica de Valparaíso, a las 12:00 hrs.
Calle Lusitania N° 68
Miraflores
Viña del Mar

ELIE ROJAS

Artiste Plasticienne Textile

aux

11 èmes AUTOMNALES

Les Ateliers de l'Orangerie

Dortoir des Convers

ABBAYE DE PONTIGNY

Du 8 au 23 septembre 2018

PONTIGNY 89230

ELIE ROJAS

Artiste Plasticienne Textile

à la librairie

avec

MICHEL LLINARES

Céramiste

Entre le 4 avril et 30 avril
Rencontre artistes le jeudi 12 à 18 h

A la librairie

"CIEN FUEGOS" 
4 rue de la Forge

Paris 11^ème

M° 8 - Faidherbe Chaligny ou Ledru-Rollin

Téléphone 0651749781

"DES AIRS ET DES LIEUX"

avec

ELIE ROJAS

RAFAEL MONREAL

HECTOR HERNANDEZ-RUBILAR

MONIQUE MARTINEZ

MICHEL LLINARES

MAGDALENA VIAL

Galerie de la Place

1bis Place St. Étienne

89000 Auxerre

Exposition du 20 octobre au 11 novembre 2017

Vernissage

le vendredi 20 octobre 2017 à 18h

ELIE ROJAS

Artiste textile

a le plaisir de vous inviter

aux

10èmes AUTOMNALES de Pontigny

Exposition

2 au 24  septembre 2017

Vernissage le samedi 2 septembre 2017

à partir de 16:30h

Salle des Convers

ABBAYE DE PONTIGNY

89230 PONTIGNY

Próxima Exposición

Centro Cultural "Casona Nemesio Antúnez"

18 mayo al 4 junio 2017

Inauguración

jueves 18 de mayo 2017

19:30 hrs

"EL PAIS DE MI CUERPO"

ELIE ROJAS

ARTE TEXTIL

CLAIRE MORERE

TEXTOS

Avenida Alcalde Fernando Castillo Velasco 8580

La Reina

CHILE

Luz Barros, Directora de Galería ARTIUM, la Asociación de Pintores y Escultores de Chile APECH, con el auspicio del Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes,  tienen el agrado de invitar a usted a la inauguración de la Exposición

“IMPLICACIONES 4”

TIEMPOS DE TURBULENCIAS

Jueves 4 de mayo de 2017 a las 19:30 hrs.

ARTIUM

Galería de Arte y Centro de Restauración

Nueva Costanera 3451

Vitacura

Santiago

CHILE

De Santiago: Claudia Adriazola, Alex Chellew, Raúl Díaz, Antonella Gallegos, Nelson Miranda y Mario Soro.

De París: Emmanuel Collin, Héctor Hernández Rubilar, Rafael Monreal, Elie Rojas, Raúl Schneider y Magdalena Vial S.

Implicaciones 4, es una manifestación organizada por un colectivo de artistas que desde el 2007 viene realizando muestras que reúnen artistas chilenos de París y artistas santiaguinos. En esta oportunidad se conmemorarán los 10 años desde que se realizó la primera muestra.

IMPLICACIONES 4: TIEMPOS TURBULENTOS.

Desde sus inicios, en París, la Asociación Implicaciones ha venido cumpliendo con los propósitos que animan desde entonces su vocación: promover y difundir proyectos artísticos y culturales, de preferencia pluridisciplinarios y colectivos. Con igual empeño ha querido aportar su sostén a iniciativas venidas de aquellos artistas y creadores franceses, chilenos y franco-chilenos, de Francia y de Europa, que buscan mantener y profundizar sus lazos con todos los países y muy en particular con Chile. A fin de lograr dichos objetivos, Implicaciones se atiene a la creación de talleres de intercambios y de realizaciones artísticas, organización de exposiciones, edición de cuadernillos, afiches, filmes, etc., a lo cual se agregan encuentros pluridisciplinarios e interculturales, visitas, viajes. El colectivo se propone asimismo ayudar a sus miembros a darse a conocer en tanto creadores, aportando a éstos los medios susceptibles de sostener y desarrollar el potencial de sus actividades creadoras.

“Tiempos turbulentos” es el cuarto evento de Implicaciones, consistente en una exposición colectiva llevada a cabo en la capital chilena y que reúne a seis artistas chileno de Francia y otros tantos de Chile.

El título elegido retoma una expresión banal del orden del lenguaje corriente que remite al término también ordinario de “turbulencia” que, entre sus innúmeros usos y polisemias suele emplearse con referencia al efecto que las corrientes de aire ejercen sobre una aeronave (y que los artistas chilenos exilados han conocido bien).

La palabra misma viene, como es sabido, del latín turbulentĭa, este de: turbulentus, a su vez de turbare, y este de turba, del griego antiguo: turbe, desorden, confusión, tumulto, alteración de la tranquilidad, de la paz, del orden o del desarrollo normal de una cosa. Sin olvidar que con el sentido de estado de agitación en que se encuentra un fluido, nos envía a la ciencia física en cuanto “régimen de flujo que se caracteriza por baja difusión, alta convección y cambios espacio temporales rápidos de presión y de velocidad”. Por esa vía, además, y sin mencionar la “turbulencia cuántica”, las observaciones del fenómeno se remontan, muy atrás en el tiempo, hasta llegar al mismísimo Leonardo da Vinci, que fue de los primeros en estudiar ese complejo estado de movimiento de los fluidos. El genio del Renacimiento observó, en efecto, que el agua que cae en un estanque crea remolinos de movimiento, y dedujo a partir de ahí que esos movimientos son capaces de dar forma a… un paisaje.

¿Tiempos turbulentos? ¿Climáticos, socio-políticos? La expresión está en el aire de todas las latitudes desde hace décadas. En cualquier cronología y orden, la hallamos, por ejemplo, en Barcelona ligada al nombre de una pieza de teatro de neo-vanguardia, lo mismo que en intitulados de la prensa catalana acerca de circunstancias luctuosas con anuncio de retirada de futbolistas del club Barça; luego, Turbulencia da título al libro de un poeta argentino domiciliado en México, también a una película portuguesa filmada en Río, y a otra muy distinta realizada en Estados Unidos, así como nombra la canción de un célebre rapero americano; por otro lado, actores de teatro inauguraron recientemente los Días de Turbulencia, una serie de actividades de protesta contra la política de subvención cultural que pretende aplicar la Alcaldía de Praga, y así sucesivamente.

A través de composiciones signadas de empatía personal, carnal y crítica, los doce artistas cuyas obras ilustran este nuevo evento responden cada cual desde el aserto de sus respectivos lenguajes plásticos al reto patente de un estado de cosas exterior de actualidad universal.

W. R.

Visita de la Artista Plástica Textil

ELIE ROJAS

al Colegio "CUMBRES DEL CHOAPA" en Salamanca - CHILE

El Colegio CUMBRES DEL CHOAPA, tiene el agrado de invitar a Ud. a la Exposición de parte de la obra “OBJETOS ENCONTRADOS” de la artista textil chilena ELIE ROJAS, muestra montada por estudiantes de nuestra institución a realizarse el día jueves 6 de abril de 2017, a partir de las 11:00 hrs., en la Ilustre Municipalidad de Salamanca, habrá en este mismo día un conversatorio con la artista a las 16:00 hrs, contamos con vuestra presencia.

Organiza: COLEGIO CUMBRES DEL CHOAPA

Auspicia: FUNDACIÓN CHOAPA INTERCAMBIOS

Colabora: ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SALAMANCA

"EL PAIS DE MI CUERPO"

Elie Rojas es artista plástica; realiza composiciones textiles narrativas.
Los tejidos asociados son la materia prima del recuerdo.
Tienen ya una historia y reviven, pedazo a pedazo, el país de Elie Rojas, la tierra que debió dejar bruscamente por un exilio cuando el golpe de estado de Pinochet, en Chile, en 1973.